Guide audio


Wetter



Webcam

webcam a sirmione

Gesundheit und Wohlbefinden bei den Thermen:
von einem richtigen Schlag ins Wasser…

territorio sirmione Es ist der 24. August 1889. Ein venezianischer Taucher namens Procopio taucht in den Gardasee, und in 20 Metern Tiefe stösst er eine Rohrleitung in einen Felsen hinein, woraus sehr heisses Wasser sprudelt. So beginnt die lange, faszinierende Geschichte von Terme di Sirmione, die, seit dem Ende des 19. Jahrhunderts bis zum heutigen Tag, nie zu wachsen aufgehört haben – dank des Enthusiasmus, der Leidenschaft und der Überzeugung der Menschen, die dort arbeiten und in der Vergangenheit gearbeitet haben. So hat die Entwicklung ihren Lauf genommen, von einem einfachen Hotel, wo man Heilbäder nehmen konnte, bis zu den heutigen 30.000 Quadratmetern Anlage, den über 1.000 Quadratmetern Schwimmbäder und den 50.000 Quadratmetern Grünfläche, wobei ständig in die Forschung, Planung und Entwicklung neuer therapeutischer und technologischer Lösungen investiert worden ist.
Und das ist eben eine der grössten Berufungen von Terme di Sirmione: Den grossen natürlichen Reichtum des Wassers hervorzuheben, indem man es am besten benutzt und die geeignesten Technologien ausarbeitet, um seinen Nutzen zu maximieren.
Eine wichtige Geschichte, die es ohne einen richtigen Schlag ins Wasser nie gegeben hätte…

Das Wasser von Terme di Sirmione
An den klaren Wassern des Gardasees gelegen, umgeben von einem großen Park und eingehüllt in die Ruhe einer unberührten Natur, erfüllt Aquaria den tiefsten Wunsch nach körperlichem und geistigem Wohlergehen: Thermalschwimmbäder, Wassermassagen, sprudelnde Liegen, aromatisierte Duschen, Kneippbäder, Schlammpackungen und Behandlungen auf 3.500 m2 bebauter Fläche, 6.500 m2 Parkanlage, 700 m2  Thermalwasser. Ein wahrhaft einzigartiges thermales Wellnesscenter mit ganz spezifischen Ausrichtungen: Wellness, Fitness, Schönheit und Gesundheit. Um aus dem Genuss eines Thermalerlebnisses Harmonie, Gleichgewicht, Vitalität und neue Energie zu schöpfen.

terme di sirmione

Vom Himmel in die Tiefe: Das Wasser von Sirmione
Es bedarf vieler Jahre damit das thermale Wasser von Terme di Sirmione seinen vollständigen Kreislauf vollzieht, von den 800 Metern des Talwegbeckens des Monte Baldo bis zu den 2.500 Metern unter dem Meeresspiegel, wo es wichtige Mineralstoffe aufnimmt und dessen Temperatur steigt, um letztendlich aus der Quelle Boiola herauszusprudeln. Natürliches Wasser, aufgrund seiner Temperatur von gut 69°C als hyperthermal eingestuft, überaus reich an Mineralstoffen mit zahlreichen therapeutischen Eigenschaften – das Wasser von Terme di Sirmione, als schwefelhaltiges Salz-Brom-Jodwasser klassifiziert, wird bei Therapien und Behandlungen eingesetzt, die in den thermalen Strukturen des Betriebes mit grosser Professionalität und technologisch fortgeschrittenen Geräten durchgeführt werden.

Terme di Sirmione
Über 400 Angestellte und Mitarbeiter, 40 Fachärzte, zwei thermale Zentren – Terme Catullo und Terme Virgilio –, ein Thermales Wellnesscenter – Aquaria – und drei Hotels mit Aquaria Club und thermalen Abteilungen – das Fünfsterne-Grand-Hotel Terme, das Viersterne-Hotel Sirmione und das Dreisterne-Hotel Fonte Boiola –; insgesamt 600.000 Besucher im Jahr, über 1.000.000 durchgeführter Behandlungen jährlich. Terme di Sirmione S.p.A., dank der tiefgreifenden thermalen Erfahrung, der Qualität der Strukturen und der Dienstleistungen und der Professionalität des Personals, ist heute ein solides Unternehmen mit Expansionsperspektive. Alle thermalen Behandlungen werden vom nationalen Gesundheitsdienst vertraglich unterstützt; wissenschaftliche Berater, die namhafte Universitätslehrstühle innehaben, widmen sich der Forschung und Entwicklung der therapeutischen Protokolle. Terme di Sirmione, bekannt als renommiertes italienisches Zentrum für die Behandlung rhinogener Taubheit – 4.000 behandelte Kinder jedes Jahr –, für die Behandlung der Krankheiten des Atmungssystem, für die Behandlung der rheumatischen, vaskulären und dermatologischen Erkrankungen, ist ein Zentrum internationalen zur Vorbeugung, Behandlung, Rehabilitation, Forschung und Entwicklung von Produkten auf der Basis von Thermalem Wasser.

Ein renommiertes Zentrum Italiens zur Behandlung rhinogener Taubheit –(4.000 Kinder werden hier jährlich behandelt), Atemwegserkrankungen, rheumatischer Beschwerden, Gefäß- und Hauterkrankungen. Terme di Sirmione ist ein international berühmtes und in Italien einzigartiges Zentrum für Prävention, Behandlung, Rehabilitation, Forschung und Entwicklung von Produkten auf Basis von Thermalwasser.

Der Ökothermalismus
Mit dem Zertifikat UNI EN ISO 9001:2000 für die Qualität und UNI EN ISO 14001: 2004 für die Umwelt hat es außerdem das TEF (Terme di Sirmione Ecological Footprint)  ins Leben gerufen. Dabei handelt es sich um ein spezielles Führungssystem zur Identifizierung sämtlicher Umweltaspekte, die mit den eigenen Aktivitäten in Zusammenhang stehen und deren Ergebnisse in einer eigens dazu bestimmten „Umweltbilanz“ veröffentlicht werden.
Dank seines Engagements für die Umwelt hat der Betrieb als erster in Italien den Begriff des Ökothermalismus“ geprägt: die Vereinigung bester thermaler Tradition mit der Unterstützung der Umwelt.

 

Photogallery


Sponsor